RDRS-DT-01 · Termine definito 3

Residente

Un inquilino o proprietario occupante e il suo nucleo familiare che vivono in un'abitazione in modo duraturo, insieme al cane ivi tenuto.

Definizione

Un inquilino o proprietario occupante e il suo nucleo familiare che vivono in un'abitazione in modo duraturo, insieme al cane ivi tenuto.

Parte della Norma Roch Dog Residenziale (RDRS-01) · Pubblicato da Roch Dog

Un inquilino o proprietario occupante, e il suo nucleo familiare, che occupa un'abitazione come propria dimora in modo duraturo, insieme al cane che vi vive.

Quando questa norma intende specificamente la persona indicata nel contratto di locazione, dice inquilino. Un residente si distingue da un ospite: un ospite soggiorna in un alloggio, un residente vive in una dimora.

Interpretazione Roch

Un residente vive in un luogo; un ospite soggiorna in un luogo. Questa norma riguarda le dimore e le persone che vi costruiscono la propria vita.

Esempi

Conforme Una famiglia che affitta un appartamento come propria dimora, con il proprio cane, sono residenti tutelati da questa norma.
Non conforme Un viaggiatore che prenota una settimana di soggiorno in un appartamento con servizi è un ospite, non un residente, e ricade fuori da questa norma.
Published by Roch Dog Inc RDRS-DT-01 · Last updated 2026-05-23