慢性的ストレス要因

住戸間の持続的な騒音の伝播、または犬を屋内で排泄させざるを得なくする排泄エリアの不在など、犬やその近隣に持続的な苦痛または害を与える、住まいの内外の持続的な条件。

本基準は、建物が合理的に許す限り、そのようなストレス要因を緩和することを求める。