Definição
Um animal de que um residente depende por razão de deficiência, regido pela lei e não por esta norma, e isento das suas condições sobre animais de companhia.
Parte da Norma Roch Dog Residencial (RDRS-01) · Publicado por Roch Dog
Um cão, ou outro animal, de que um residente depende por razão de deficiência, conforme reconhecido pela legislação aplicável.
Estes animais regem-se pela lei, não por esta norma. Nada do aqui disposto altera os seus direitos, e as condições sobre animais de companhia da norma, incluindo qualquer encargo ou limite de raça ou tamanho, não se lhes aplicam.
Interpretação Roch
Os animais de assistência e de serviço ficam por completo fora das condições sobre animais de companhia da norma. A lei rege-os, não se lhes aplica qualquer encargo nem limite de raça ou tamanho, e nada do aqui disposto reduz os seus direitos.
Exemplos
Conforme
O cão de serviço de um residente é admitido sem encargo por animal e sem limite de raça ou tamanho, conforme a lei.
Não conforme
Um fornecedor aplica o seu depósito por animal e um limite de tamanho a um cão de assistência reconhecido.